"Lemon" ของ ยอเนซุ เคนชิ ทะลุ 1,000 ล้านวิว เพลงภาษาญี่ปุ่นเพลงแรก แต่เจ้าตัวบอก "ยังงงอยู่เลยว่าดังได้ไง"

มิวสิกวิดีโอเพลงประกอบซีรีส์ Unnatural ใช้เวลา 8 ปีกว่าก็แตะหนึ่งพันล้านวิวบนยูทูบ เจ้าของเพลงเขียนข้อความยาวเปรียบตัวเองเป็นคนจุดกองไฟเล็ก ๆ แล้วมันลามเป็นไฟป่า

ไวรัล โดย กองบรรณาธิการ StoryBuffet อ่าน 4 นาที
ภาพประกอบ: ชายหนุ่มผมยาวปิดตานั่งเล่นกีตาร์โปร่งในห้องมืด มีมะนาวลูกหนึ่งวางอยู่ข้างตัวและแสงไฟอุ่นจากเตาผิง
ภาพประกอบโดย StoryBuffet (สร้างด้วย AI ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริง)
ฟังเรื่องนี้

เพลง “Lemon” ของ ยอเนซุ เคนชิ นักร้องนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น เพิ่งทำสถิติใหม่ มิวสิกวิดีโอบนยูทูบทะลุหนึ่งพันล้านวิวเมื่อคืนวันที่ 3 พฤศจิกายน เวลา 23.08 น. ตามเวลาญี่ปุ่น ถือเป็นมิวสิกวิดีโอเพลงที่ร้องเป็นภาษาญี่ปุ่นเพลงแรกที่ไปถึงหลักนี้

เพลงนี้ปล่อยเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2018 ในฐานะเพลงประกอบซีรีส์ Unnatural ซีรีส์สืบสวนเกี่ยวกับนิติเวชที่นำแสดงโดย อิชิฮาระ ซาโตมิ นับจากวันปล่อยใช้เวลา 8 ปี 249 วันกว่าจะถึงพันล้านวิว ยอเนซุเคยเล่าว่าเขาแต่งเพลงนี้ในช่วงที่เพิ่งเสียคุณปู่ไป ความรู้สึกสูญเสียจึงอยู่ในทุกท่อน

“Lemon” ไม่ได้ดังแค่ปีเดียว เพลงขึ้นอันดับหนึ่งชาร์ตประจำปีของบิลบอร์ดเจแปนทั้งปี 2018 และ 2019 ได้รับรับรองยอดดาวน์โหลดสามล้านครั้งเร็วที่สุดในญี่ปุ่น และเมื่อเดือนเมษายนปีนี้ก็เป็นซิงเกิลแรกที่ทำยอดขายซีดีห้าแสนแผ่น ดาวน์โหลดห้าแสนครั้ง และสตรีมห้าร้อยล้านครั้งได้ครบทั้งสามอย่าง

ที่คนพูดถึงกันมากกว่าตัวเลขคือข้อความของยอเนซุเอง เขาเขียนตรง ๆ ว่ายังไม่เข้าใจเลยว่าทำไม “Lemon” ถึงกลายเป็นเพลงใหญ่ขนาดนี้ และเปรียบว่าเหมือนตั้งใจจุดเศษไม้ก่อกองไฟเล็ก ๆ แต่ไฟกลับลามเป็นไฟป่า ขณะที่ตัวเองยืนงงถือไฟแช็กในมือหนึ่งกับถังน้ำในอีกมือ

เขาเล่าว่าตอนเด็กเคยหงุดหงิดที่นักดนตรีเก่ง ๆ ชอบทำเป็นไม่เห็นว่าเพลงดังของตัวเองดีตรงไหน แต่พอเจอกับตัวถึงเข้าใจ เพราะเพลงแบบนี้วิ่งทิ้งความตั้งใจของคนแต่งไปเร็วมาก จนแทบกลายเป็นของสาธารณะในชั่วข้ามคืน ถึงอย่างนั้นเขาก็ย้ำว่ารู้สึกขอบคุณเพลงนี้มาตลอด ที่พา “หมาจรจัดจากบ้านนอก” อย่างเขาไปเห็นชีวิตที่สนุกจนแทบเหนื่อย

คนในทีมซีรีส์ก็ร่วมยินดี อิชิฮาระเล่าว่ายังจำวันเลี้ยงปิดกล้องที่ยอเนซุหยิบกีตาร์เก่าที่วางอยู่มาร้องเพลงนี้ให้ฟังได้ ส่วน โนงิ อากิโกะ คนเขียนบท บอกว่าไม่คิดว่าเพลงญี่ปุ่นจะไปถึงพันล้านวิวได้ และ “Lemon” ได้กลายจากเพลงของทุกคนในญี่ปุ่นเป็นเพลงของทั้งโลกไปแล้ว

ชาวเน็ตญี่ปุ่นหลายคนบอกว่าชอบข้อความนี้พอ ๆ กับตัวเพลง บางคนแซวว่ายาวไปหน่อยแต่ก็อ่านจนจบ เพื่อฉลองครั้งนี้ ช่องยูทูบทางการของยอเนซุยังปล่อยคลิปแสดงสดเพลง “Lemon” จากคอนเสิร์ตที่โตเกียวโดมเมื่อปี 2025 ให้แฟน ๆ ได้ดูด้วย

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

ภาพประกอบ: มือหุ่นยนต์สีเงินมีแบตเตอรี่ติดหลังมือ เดินด้วยปลายนิ้วบนโต๊ะไม้ในห้องแล็บ ข้าง ๆ มีลูกบาศก์และคีย์บอร์ด ไวรัล

มือหุ่นยนต์ที่เดินได้เอง! นักวิจัยสวิสสอนมือกลให้คลานด้วยปลายนิ้ว ลุกเองเมื่อล้ม แถมกดคีย์บอร์ดเล่นเกมได้

คลิปมือกลคลานบนพื้นหญ้าและกรวดชวนนึกถึง "ธิง" จาก The Addams Family แต่เป้าหมายจริงคือส่งมือเข้าไปทำงานในที่แคบที่ตัวหุ่นยนต์เข้าไม่ถึง

ภาพประกอบ: นักว่ายน้ำหญิงสวมหมวกว่ายน้ำและชุดเว็ทสูทว่ายในทะเลเปิดยามพระอาทิตย์ขึ้น มีโลมาว่ายตามและเรือสนับสนุนอยู่ไม่ไกล ไวรัล

ว่ายน้ำ 1,400 กม. ใน 111 วัน! สาวอเมริกันคนแรกที่ว่ายเลียบชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตลอดแนว เจอฉลามระหว่างทาง 8 ครั้ง

แคเธอรีน บรีด ลงน้ำที่พรมแดนโอเรกอนตั้งแต่ 1 ก.ค. ฝ่าพายุและคลื่นสูง 2 เมตร จนถึงพรมแดนเม็กซิโกเมื่อ 19 ต.ค.

ภาพประกอบ: ชายวัยกลางคนอารมณ์ดีนั่งบริจาคเลือดบนเก้าอี้ ถือกล่องน้ำผลไม้ ข้างหลังเป็นแผนที่ออสเตรเลียที่มีหมุดปักเต็ม ไวรัล

บริจาคเลือดเที่ยวทั่วประเทศ! ตำรวจออสเตรเลียเลือดหายาก ตระเวนบริจาคครบทั้ง 85 ศูนย์ รวมแล้ว 545 ครั้ง

เทรเวอร์ เบิร์กแมน เป็น 1 ใน 150 คนในออสเตรเลียที่มีแอนติบอดี Anti-D ซึ่งใช้ปกป้องทารกในครรภ์

ภาพประกอบ: สองทีมชาวบ้านใส่เสื้อคนละสีชักเย่อกันกลางสะพานข้ามแม่น้ำในโตเกียว มีเส้นแบ่งเขตบนพื้นสะพานและหอคอยสูงอยู่ไกล ๆ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี

ชักเย่อแย่งเขตแดนกลางสะพาน! สองเขตในโตเกียวแข่งดึงเชือกทุกปี ใครชนะได้ย้ายเส้นแบ่งเขตไปฝั่งคู่แข่ง 1 เมตร

เขตซูมิดะกับเขตไทโตเป็นเขตพี่น้องกันมาตั้งแต่ปี 1977 แต่ทุกพฤศจิกายนจะมาเจอกันกลางสะพานข้ามแม่น้ำซูมิดะ เพื่อชักเย่อชิงศักดิ์ศรี ตอนนี้ซูมิดะแพ้มาแล้ว 2 ปีซ้อน เส้นเขตแดนจึงถูกดันเข้าฝั่งตัวเองไป 2 เมตร

เรื่องล่าสุด

ภาพประกอบ: ชายในชุดทำสวนแอบวางอุปกรณ์ติดตามเล็ก ๆ ไว้ใต้ก้อนหินบนกำแพงหินเก่าริมถนนชนบทอังกฤษ แปลกแต่จริง

ตำรวจบอกช่วยไม่ได้ สมาชิกสภาตำบลอังกฤษเลยซ่อน AirTag ไว้ในก้อนหิน รอให้โจรขโมยไปเอง!

หินครอบกำแพงอายุราว 300 ปีในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของแลงคาเชียร์หายไปเรื่อย ๆ ไม่มีกล้องวงจรปิด ไม่มีหลักฐาน จนสมาชิกสภาตำบลคนหนึ่งคิดแผนล่อด้วยอุปกรณ์ติดตามราคาไม่กี่ร้อยบาท

ภาพประกอบ: ชายหนุ่มยืนข้างตู้จ่ายน้ำมันตอนกลางคืน มองใบลอตเตอรี่ในมือด้วยความตกใจ มีร้านสะดวกซื้อเปิดไฟอยู่ด้านหลัง ค่าครองชีพ

เครื่องปั๊มน้ำมันไม่ยอมพิมพ์ใบเสร็จ หนุ่มเลยเดินเข้าร้าน ซื้อลอตเตอรี่ใบเดียว ถูกรางวัล 2 ล้านดอลลาร์!

นักศึกษาวิศวกรรมโยธาในนอร์ทแคโรไลนา ซื้อสลากพาวเวอร์บอลราคา 3 ดอลลาร์เพราะต้องเข้าไปขอใบเสร็จในร้าน แล้วถูกรางวัลงวดวันฮาโลวีน หลังหักภาษีเหลือราว 1.44 ล้านดอลลาร์

ภาพประกอบ: หมาพันธุ์ใหญ่สีน้ำตาลนั่งข้างหมาพันธุ์เล็กขนฟูบนสนามหญ้า มีเกลียวดีเอ็นเอโปร่งแสงลอยอยู่ด้านหลัง สัตว์โลก

ทำไมหมาตัวใหญ่อายุสั้นกว่าหมาตัวเล็ก? นักวิจัยตรวจดีเอ็นเอหมาเกือบ 900 ตัว พบ "ยีนกระโดด" หลุดการควบคุมเร็วกว่า

หมาพันธุ์ใหญ่โตเร็ว ป่วยโรคชราเร็ว และมักจากไปก่อนหมาพันธุ์เล็ก งานวิจัยในวารสาร Science พบร่องรอยระดับโมเลกุลที่อาจอธิบายเรื่องนี้ได้ แต่ยังเป็นความสัมพันธ์ ไม่ใช่ข้อพิสูจน์ว่าเป็นสาเหตุ

ภาพประกอบ: ผู้สูงอายุสองคนเดินเล่นในสวนสาธารณะยามเช้าที่มีแดดอ่อน ต้นไม้ใบสีเขียวและแสงแดดส่องผ่านใบไม้ สุขภาพ

แสงสว่างวันละ 42 นาที อาจช่วยลดเสี่ยงสมองเสื่อม! งานวิจัยติดตามคนเกือบ 9 หมื่นคน พบแสงทำนายความเสี่ยงได้ดีกว่าความอ้วน

นักวิจัยจีนวิเคราะห์ข้อมูลคนอังกฤษวัยกลางคนขึ้นไปที่ติดเซนเซอร์วัดแสงที่ข้อมือ 7 วัน แล้วติดตามต่ออีกราว 8 ปี คนที่ได้รับแสงจ้าตอนกลางวันมากกว่า เป็นสมองเสื่อมน้อยกว่า แต่ยังเป็นงานเชิงสังเกต พิสูจน์เหตุและผลไม่ได้

ภาพประกอบ: สองทีมชาวบ้านใส่เสื้อคนละสีชักเย่อกันกลางสะพานข้ามแม่น้ำในโตเกียว มีเส้นแบ่งเขตบนพื้นสะพานและหอคอยสูงอยู่ไกล ๆ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี

ชักเย่อแย่งเขตแดนกลางสะพาน! สองเขตในโตเกียวแข่งดึงเชือกทุกปี ใครชนะได้ย้ายเส้นแบ่งเขตไปฝั่งคู่แข่ง 1 เมตร

เขตซูมิดะกับเขตไทโตเป็นเขตพี่น้องกันมาตั้งแต่ปี 1977 แต่ทุกพฤศจิกายนจะมาเจอกันกลางสะพานข้ามแม่น้ำซูมิดะ เพื่อชักเย่อชิงศักดิ์ศรี ตอนนี้ซูมิดะแพ้มาแล้ว 2 ปีซ้อน เส้นเขตแดนจึงถูกดันเข้าฝั่งตัวเองไป 2 เมตร