ข่าวรอบโลก แต่งไวกิ้งถือคบเพลิงนับพัน แล้วเผาเรือทั้งลำ! "อัพเฮลลีอา" เทศกาลไฟกลางฤดูหนาวของสกอตแลนด์
ทุกวันอังคารสุดท้ายของเดือนมกราคม เมืองเล็กบนหมู่เกาะเชตแลนด์จะสร้างเรือไวกิ้งขึ้นมาหนึ่งลำ เพื่อจุดไฟเผามันในคืนเดียว
เรื่องแปลกจากสหราชอาณาจักร
2 เรื่องที่น้องบุฟตักมาจากสหราชอาณาจักร · ดูประเทศอื่นบนแผนที่
ข่าวรอบโลก 
ข่าวรอบโลก ไขรหัสได้ในที่สุด! แม่กุญแจ 400 ปีจากซากเรืออับปาง ที่ไม่มีใครเปิดได้มา 20 ปี ใช้เครื่องซีทีสแกนจนรู้รหัส
แม่กุญแจทองเหลืองแบบหมุนตัวอักษร 4 วง มีรหัสที่เป็นไปได้ 1,296 แบบ คำตอบคือ "ANCE"